-
1 женщина, берущая ребёнка на воспитание
женщина, берущая ребёнка на воспитаниеאֵם אוֹמֶנֶת נ'Русско-ивритский словарь > женщина, берущая ребёнка на воспитание
-
2 пара, берущая ребёнка на воспитание
пара, берущая ребёнка на воспитаниеהוֹרִים אוֹמנִים ז"רРусско-ивритский словарь > пара, берущая ребёнка на воспитание
-
3 семья, берущая ребёнка на воспитание
Psychology: foster homeУниверсальный русско-английский словарь > семья, берущая ребёнка на воспитание
-
4 הורי
הוריм. р. смихут/הוֹרֶה ז'родительהוֹרִים ז"רродителиהוֹרִים אוֹמנִיםпара, берущая ребёнка на воспитаниеהוֹרִים מְאַמצִיםпара, усыновившая ребёнкаהוֹרִים שַכּוּלִיםродители погибшего (умершего) ребёнкаהוֹרָתוֹ נ'его родительницаהוֹרָתוֹ וְלֵידָתוֹначало (букв. его зачатие и рождение)————————הוריмои родителиהוֹרֶה ז'родительהוֹרִים ז"רродителиהוֹרִים אוֹמנִיםпара, берущая ребёнка на воспитаниеהוֹרִים מְאַמצִיםпара, усыновившая ребёнкаהוֹרִים שַכּוּלִיםродители погибшего (умершего) ребёнкаהוֹרָתוֹ נ'его родительницаהוֹרָתוֹ וְלֵידָתוֹначало (букв. его зачатие и рождение)————————הוריед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./הוֹרָה [לְהוֹרוֹת, מוֹרֶה, יוֹרֶה]указывать; давать указание -
5 foster home
['fɒstəhəʊm]1) Общая лексика: семья, принявшая на воспитание ребёнка, дом, куда временно определяют приёмного ребёнка, ожидающего усыновления (США), интернат (учреждение со статусом опекуна для детей-сирот, или детей, чьи родители лишены родительских прав)2) Юридический термин: приёмная семья, семейный приют3) Психология: семья, берущая ребёнка на воспитание4) Социология: воспитательный дом, приёмный дом -
6 הוריה
намёк
признак
знак
указатель
указание
показание
симптом
индикация* * *הוריהее родителиהוֹרֶה ז'родительהוֹרִים ז"רродителиהוֹרִים אוֹמנִיםпара, берущая ребёнка на воспитаниеהוֹרִים מְאַמצִיםпара, усыновившая ребёнкаהוֹרִים שַכּוּלִיםродители погибшего (умершего) ребёнкаהוֹרָתוֹ נ'его родительницаהוֹרָתוֹ וְלֵידָתוֹначало (букв. его зачатие и рождение) -
7 הורים
родители
люди
народ* * *הוריםмн. ч. м. р. /הוֹרֶה ז'родительהוֹרִים ז"רродителиהוֹרִים אוֹמנִיםпара, берущая ребёнка на воспитаниеהוֹרִים מְאַמצִיםпара, усыновившая ребёнкаהוֹרִים שַכּוּלִיםродители погибшего (умершего) ребёнкаהוֹרָתוֹ נ'его родительницаהוֹרָתוֹ וְלֵידָתוֹначало (букв. его зачатие и рождение) -
8 הוֹרֶה ז'
הוֹרֶה ז'родительהוֹרִים ז"רродителиהוֹרִים אוֹמנִיםпара, берущая ребёнка на воспитаниеהוֹרִים מְאַמצִיםпара, усыновившая ребёнкаהוֹרִים שַכּוּלִיםродители погибшего (умершего) ребёнкаהוֹרָתוֹ נ'его родительницаהוֹרָתוֹ וְלֵידָתוֹначало (букв. его зачатие и рождение) -
9 הוריהם
הוריהםих родителиהוֹרֶה ז'родительהוֹרִים ז"רродителиהוֹרִים אוֹמנִיםпара, берущая ребёнка на воспитаниеהוֹרִים מְאַמצִיםпара, усыновившая ребёнкаהוֹרִים שַכּוּלִיםродители погибшего (умершего) ребёнкаהוֹרָתוֹ נ'его родительницаהוֹרָתוֹ וְלֵידָתוֹначало (букв. его зачатие и рождение) -
10 הוריהן
הוריהןих родителиהוֹרֶה ז'родительהוֹרִים ז"רродителиהוֹרִים אוֹמנִיםпара, берущая ребёнка на воспитаниеהוֹרִים מְאַמצִיםпара, усыновившая ребёнкаהוֹרִים שַכּוּלִיםродители погибшего (умершего) ребёнкаהוֹרָתוֹ נ'его родительницаהוֹרָתוֹ וְלֵידָתוֹначало (букв. его зачатие и рождение) -
11 הוריו
הוריוего родителиהוֹרֶה ז'родительהוֹרִים ז"רродителиהוֹרִים אוֹמנִיםпара, берущая ребёнка на воспитаниеהוֹרִים מְאַמצִיםпара, усыновившая ребёнкаהוֹרִים שַכּוּלִיםродители погибшего (умершего) ребёнкаהוֹרָתוֹ נ'его родительницаהוֹרָתוֹ וְלֵידָתוֹначало (букв. его зачатие и рождение) -
12 הוריך
הוריךтвои родителиהוֹרֶה ז'родительהוֹרִים ז"רродителиהוֹרִים אוֹמנִיםпара, берущая ребёнка на воспитаниеהוֹרִים מְאַמצִיםпара, усыновившая ребёнкаהוֹרִים שַכּוּלִיםродители погибшего (умершего) ребёнкаהוֹרָתוֹ נ'его родительницаהוֹרָתוֹ וְלֵידָתוֹначало (букв. его зачатие и рождение) -
13 הוריכם
הוריכםваши родителиהוֹרֶה ז'родительהוֹרִים ז"רродителиהוֹרִים אוֹמנִיםпара, берущая ребёнка на воспитаниеהוֹרִים מְאַמצִיםпара, усыновившая ребёнкаהוֹרִים שַכּוּלִיםродители погибшего (умершего) ребёнкаהוֹרָתוֹ נ'его родительницаהוֹרָתוֹ וְלֵידָתוֹначало (букв. его зачатие и рождение) -
14 הוריכן
הוריכןваши родителиהוֹרֶה ז'родительהוֹרִים ז"רродителиהוֹרִים אוֹמנִיםпара, берущая ребёнка на воспитаниеהוֹרִים מְאַמצִיםпара, усыновившая ребёнкаהוֹרִים שַכּוּלִיםродители погибшего (умершего) ребёнкаהוֹרָתוֹ נ'его родительницаהוֹרָתוֹ וְלֵידָתוֹначало (букв. его зачатие и рождение) -
15 הוֹרִים זר
הוֹרִים ז"רродителиהוֹרֶה ז'родительהוֹרִים אוֹמנִיםпара, берущая ребёнка на воспитаниеהוֹרִים מְאַמצִיםпара, усыновившая ребёнкаהוֹרִים שַכּוּלִיםродители погибшего (умершего) ребёнкаהוֹרָתוֹ נ'его родительницаהוֹרָתוֹ וְלֵידָתוֹначало (букв. его зачатие и рождение) -
16 הוֹרִים אוֹמנִים
הוֹרִים אוֹמנִיםпара, берущая ребёнка на воспитаниеהוֹרֶה ז'родительהוֹרִים ז"רродителиהוֹרִים מְאַמצִיםпара, усыновившая ребёнкаהוֹרִים שַכּוּלִיםродители погибшего (умершего) ребёнкаהוֹרָתוֹ נ'его родительницаהוֹרָתוֹ וְלֵידָתוֹначало (букв. его зачатие и рождение) -
17 הוֹרִים מְאַמצִים
הוֹרִים מְאַמצִיםпара, усыновившая ребёнкаהוֹרֶה ז'родительהוֹרִים ז"רродителиהוֹרִים אוֹמנִיםпара, берущая ребёнка на воспитаниеהוֹרִים שַכּוּלִיםродители погибшего (умершего) ребёнкаהוֹרָתוֹ נ'его родительницаהוֹרָתוֹ וְלֵידָתוֹначало (букв. его зачатие и рождение) -
18 הוֹרִים שַכּוּלִים
הוֹרִים שַכּוּלִיםродители погибшего (умершего) ребёнкаהוֹרֶה ז'родительהוֹרִים ז"רродителиהוֹרִים אוֹמנִיםпара, берущая ребёнка на воспитаниеהוֹרִים מְאַמצִיםпара, усыновившая ребёнкаהוֹרָתוֹ נ'его родительницаהוֹרָתוֹ וְלֵידָתוֹначало (букв. его зачатие и рождение) -
19 הורינו
הורינוнаши родителиהוֹרֶה ז'родительהוֹרִים ז"רродителиהוֹרִים אוֹמנִיםпара, берущая ребёнка на воспитаниеהוֹרִים מְאַמצִיםпара, усыновившая ребёнкаהוֹרִים שַכּוּלִיםродители погибшего (умершего) ребёнкаהוֹרָתוֹ נ'его родительницаהוֹרָתוֹ וְלֵידָתוֹначало (букв. его зачатие и рождение)————————הורינוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./הוֹרָה [לְהוֹרוֹת, מוֹרֶה, יוֹרֶה]указывать; давать указание -
20 הוֹרָתוֹ נ'
הוֹרָתוֹ נ'его родительницаהוֹרֶה ז'родительהוֹרִים ז"רродителиהוֹרִים אוֹמנִיםпара, берущая ребёнка на воспитаниеהוֹרִים מְאַמצִיםпара, усыновившая ребёнкаהוֹרִים שַכּוּלִיםродители погибшего (умершего) ребёнкаהוֹרָתוֹ וְלֵידָתוֹначало (букв. его зачатие и рождение)
Страницы
